Aktualności

          • WYNIKI II GMINNEGO KONKURSU JĘZYKA ANGIELSKIEGO

          • II Gminny Konkurs Języka Angielskiego 2012/2013

            14 grudnia 2012 r. grupa 14 uczniów z kl. I, II i III Publicznego Gimnazjum Nr 2 w Rudkach wzięła udział w

            II Gminnym Konkursie Języka Angielskiego, organizowanym przez Publiczne Gimnazjum Nr 2 w Nowej Słupi.

            Kolejny raz nasi uczniowie wykazali się bardzo dobrym poziomem umiejętności językowych i wiedzy.


            Serdecznie gratulujemy zwycięzcom:

            W kl. I -   Dominice Mrozowskiej (II miejsce),   Izabeli Życińskiej (III miejsce),   Igorowi Sala (IV miejsce);

            W kl. II -   Karolinie Zieja (IV miejsce);

            W kl. III -   Adrianowi Folwarskiemu (I miejsce),   Karolinie Rybka (II miejsce),   Maksymilianowi Tumulcowi (III miejsce)

            i  Joannie Gałązkiewicz (IV miejsce).

             

             

            Szczegóły w ZAKŁADCE KLUBU EUROPEJSKIEGO.

             

          • Wyniki konkursu

          • W dniu 13.12.2012 r. odbyło się rozstrzygnięcie szkolnego konkursu

            „Zbiórka makulatury”,

            który miał na celu kształtowanie świadomości ekologicznej wśród dzieci

            i młodzieży szkolnej oraz działanie na rzecz ochrony środowiska

            przeznaczonego dla klas 0-VI Szkoły Podstawowej i klas I-III Gimnazjum.

             

            Razem zebraliśmy:

            1768 kg

            Uczniowie dostarczyli: 843 kg,

            biblioteka szkolna przekazała na makulaturę: 925 kg

             

            Wyniki konkursu przedstawiają się następująco:

            zwycięskie Puchary dla „Ekologicznej Klasy trafią do:

             

            Szkoła Podstawowa:

            klasa IV – I miejsce

             

            Gimnazjum:

            klasa I c – I miejsce

             

            Oprócz zwycięskiej klasy wyłoniliśmy uczniów ze Szkoły Podstawowej

            i Gimnazjum, którzy przynieśli najwięcej makulatury:

             

            Szkoła Podstawowa:

            I miejsce – Kacper Kozłowski kl. III a– 56 kg

            II miejsce – Bartosz Skrzyniarz kl. IV– 41 kg

            III miejsce – Gabriela Stępień kl. IV – 40 kg

             

            Gimnazjum:

            I miejsce – Izabela Życińska kl. I c– 233 kg

            II miejsce – Krzysztof Dziółko kl. I c– 58 kg

            III miejsce – Natalia Rak kl. III a – 40 kg

             

            21 grudnia 2012 podczas przedstawienia jasełkowego zostaną wręczone nagrody

            i dyplomy dla w/w uczniów, a dla zwycięskich klasy SP i GIM

            Puchar „Ekologiczna Klasa”

            Zwycięzcom serdeczne gratulujemy oraz składamy podziękowania dla wszystkich uczestników konkursu za wspieranie

            tak humanitarnej akcji.

            Zapraszamy do ponownego udziału w konkursie w następnym roku!

          • Coraz bliżej święta...

          • Nasi najmłodsi uczniowie odwiedzili Fabrykę bombek  w Nowej Dębie.

            Każdy miał szansę wykonać własną bombkę oraz zapoznać się z procesem produkcji świątecznych ozdób.

            Dzieciaki były niezwykle podekscytowane. Z upominkami dla najblizszych wróciły do domów w doskonałych, świątecznych nastrojach.

                              .

          • Idą swięta.......

          •             

                                                                  W mroźną noc grudniową
                                                                  Wśród śnieżnej zamieci
                                                                  Para reniferów
                                                                  Z nieba do nas leci …..

            6 grudnia do naszej szkoły dotarł staruszek z siwą brodą....nikt tego dnia nie czuł się sam.

            Święty Mikołaj wręczał prezenty uczniom klas IV-VI.

            Nie było jednak tak łatwo... aby dostać prezent każdy musiał powiedzieć wiersz lub zaśpiewać ulubioną piosenkę.

            Nasz Mikołaj był bardzo wyrozumiały dla tych, którzy przyznali się, że nie zawsze byli grzeczni ;)

            oczywiście otrzymali oczekiwany prezent i kredyt zaufania świętego mikołaja ważny na rok...

            Uczniowie najmłodsi też spotkali się z Mikołajem. Były wierszyki piosenki, a nawet wspólne zabawy i tańce.

            Na twarzach dzieci widniał szczery uśmiech- wyraz szczęśliwości.

            Mikołaj obiecał, że wróci do nas za rok.... mamy nadzieje , że dotrzyma słowa.

                     

             

                                                                                                     

          • Podsumowanie Tygodnia Zdrowotno-Profilaktycznego

          • W piątek, 30 listopada rozstrzygnięto konkursy w ramach trwania Tygodnia Zdrowotno-Profilaktycznego.

            Nagrody pozyskano dzięki współracy z Gminną Komisją Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Nowej Słupi, która od wielu lat wspiera naszą akcję.

            Serdecznie dziękujemy i gratulujemy nagrodzonym!!!

            Wręczenie nagród odbędzie się podczas uroczystego spotkania wigilijnego 21.12.2012 r. na sali gimnastycznej.

             

            „Stres a zdrowie”  - konkurs plastyczny dla klas I – III SP

            I miejsce- Julianna Tumulec kl.III

            II miejsce- Wiktoria Mazur kl.II

            III miejsce- Julia Kozięł kl.III

            wyróżnienia:Ola Jasiak, Julia Gibał, Karolina Janus

             

            „Stres pod kontrolą” konkurs na plakat lub transparent dla klas IV – VI Sp i I - IIIGimnazjum

            I miejsce- Zuzanna Ozga kl.IIc

            II miejsce - Ewa Bera kl.IIa


                  

          • Choinka za makulaturę!

          • Świąteczny świerk za 10 kg makulatury.

             

            Nadleśnictwo Łagów w ramach nawiązanej współpracy proponuje przekazanie szkołom z terenu działania Nadleśnictwa choinek świerkowych w zamian za zebraną makulaturę. 

            Za 10 kg makulatury, uczeń otrzyma jedno drzewko. Akcja ta będzie trwać do 10 grudnia.

            Zainteresowanych prosimy o zgłaszanie się do sekretariatu Zespołu Szkół w Rudkach.

            Dokładne informacje znajdują się na stronie Nadleśnictwo Łagów.

          • Uczniowie naszego Gimnazjum uczestniczą w projekcie „ Kreatywny uczeń XXI wieku”

          •  

            Uczniowie naszego Gimnazjum uczestniczą w projekcie „ Kreatywny uczeń XXI wieku”

            Adresaci projektu:

            Uczestnikami projektu są uczniowie z 12 szkół podstawowych z terenów wiejskich województwa świętokrzyskiego oraz z 12 gimnazjów z terenów wiejskich województwa świętokrzyskiego.

            Cel projektu:

            Celem projektu „Kreatywny uczeń XXI wieku” jest rozwinięcie kompetencji społecznych w zakresie kooperatywności, komunikatywności i kreatywności u 288 uczniów z 12 szkół podstawowych z terenów wiejskich województwa świętokrzyskiego i 288 uczniów z 12 gimnazjów z terenów wiejskich województwa świętokrzyskiego.

            Zakres wsparcia:

            Zakres wsparcia merytorycznego dla Beneficjentów ostatecznych projektu obejmuje:

            - udział w warsztatach z doradztwa edukacyjno-zawodowego MOJE MOCNE STRONY DROGĄ DO SUKCESU NA RYNKU PRACY,

            - udział w dodatkowych zajęciach dydaktycznych KOMPETENTNY I AKTYWNY OBYWATEL,

            - udział w zajęciach warsztatowych prowadzonych w ramach działalności Centrum Edukacji Obywatelskiej, Medialnej i Animacji Kultury,

            - udział w jednodniowych wyjazdowych debatach edukacyjnych,

            - udział w wyjeździe edukacyjnym do instytucji kultury,

            - udział w przygotowaniu i przeprowadzeniu inicjatywy obywatelskiej

            Zapraszamy na stronę inernetową:

            uczen.scdn.pl

          • NAJPIĘKNIEJSZA KARTKA ŚWIĄTECZNA W JĘZYKU ANGIELSKIM - KONKURS


          • Zapraszamy uczniów Zespołu Szkół w Rudkach do udziału w

            Szkolnym Konkursie na Najpiękniejszą Kartkę Świąteczną w Języku Angielskim.

            W konkursie mogą uczestniczyć zarówno uczniowie Szkoły Podstawowej jak i Gimnazjum. Termin skłądania prac upływa 14. XII.

            Na zwycięzców czekają nagrody!

            Regulamin konkursu znajduje się w zakładce Klubu Europejskiego.

          • II Gminny Konkurs Języka Angielskiego

          • 14 GRUDNIA 2012 - II GMINNY KONKURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO

            Uczniowie naszego Gimnazjum już po raz drugi wezmą udział w Gminnym Konkursie Języka Angielskiego.

            W tym roku test będzie obejmował zadania z rozumienia tekstu czytanego, znajomości środków językowych i funkcji językowych,

            wypowiedź pisemną i zagadnienia dotyczące historii Wielkiej Brytanii.

            Uczestnikom konkursu życzymy powodzenia.

            Zapraszamy do zapoznania się z regulaminem konkursu - w zakładce Klubu Europejskiego.

             

          • TYDZIEŃ ZDROWOTNO - PROFILAKTYCZNY

          • 26-30 XI TYDZIEŃ ZDROWOTNO-PROFILAKTYCZNY POD HASŁEM

            "STRES POD KONTROLĄ"

            Organizatorzy ; Anita Cieślik, Ewelina Radek i Marzanna Kosztowniak zpraszają do udziału w konkursach. Czekaja atrakcyjne nagrody! yes

            HARMONOGRAM TYGODNIA ZDROWOTNO – PROFILAKTYCZNEGO
                       (26.11.12 – 30.11.12)

            Poniedziałek 26.11.2012
            Spotkanie z terapeutą dla uczniów Szkoły Podstawowej.

            Wtorek i Środa 27, 28.11.2012
            Spotkanie z terapeutą dla uczniów Gimnazjum.


            Czwartek 29.11.2012
            Dzień pod hasłem „Sposób na relaks” (dla uczniów SP i Gimnazjum).

            Piątek 30.11.2012
            Spotkanie z lekarzem. Pogadanka na temat: „Stres a zdrowie” - dla uczniów Szkoły
                          Podstawowej i Gimnazjum.

            Konkursy:
            „Stres a zdrowie”  - konkurs plastyczny dla klas I – III SP
            „Stres pod kontrolą” konkurs na plakat lub transparent dla klas IV – VI Sp i Gimnazjum

          • Wykorzystanie nowych technologii na lekcjach...

          • 20.11.2012 r w klasie IIIb odbyła się lekcja otwarta z wykorzystaniem nowoczesnego środka dydaktycznego jakim jest tablica interaktywna.

            Lekcja otwarta z edukacji matematycznej, na którą licznie przybyli rodzice, dyrekcja i nauczyciele klas I-III,  prowadzona była przez mgr Renatę Wojtasik.

            Temat lekcji: Mnożenie i dzielenie w zakresie 50

            W czasie zajęć p. Wojtasik wykorzystała umiejętności zdobyte na kursie "Interaktywny nauczyciel", umożliwiejace pracę z programem SMART notebook.

            Ćwiczenia okazały się bardzo atrakcyjne dla uczniów. Każdy miał możliwośc zaistnienia w grupie, uczestnictwa w aktywizujących zajęciach.

            Uczniowie pracowali żywiołowo, z zaangażowaniem i zainteresowaniem. Każdy podczas ewaluacji pozytywnie wypowiedział sie na temat formy zajęć.

            Tablica interaktywna jest nowoczesnym środkiem dydaktycznym, który umożliwia pracę w sposób wieloaspektowy. Poprzez dotyk bodźce wzrokowe, słuchowe oraz umiejetnie dobrane ćwiczenia przez nauczyciela, uczeń przyswaja

            wiedzę i umiejętności szybciej i skuteczniej.

                     To nie jedyna lekcja otwarta z wykorzystaniem tego środka. Podobną przeprowadziła mgr Monika Chamera, która do pracy zaangażowała także rodziców.

            Każdy miał możliwość poczuć się jeszcze raz uczniem i przeżyć dreszczyk emocji, wykonując ćwiczenia na tablicy.

            Uczestnicy pozytywnie wypowiedzieli sie na temat pracy i rodzaju zajęć.

            Nie tylko uczniom i rodzicom zajęcia z wykorzystaniem tablicy interaktywnej przypadły do gustu. Nasi nauczyciele chętnie pracyją z tablicą, przygotowują różnorodne ćwiczenia mające na celu najskuteczniej dotrzeć do ucznia, zapoznać

            z tematem, utrwalić poznany materiał i rozbudzić kreatywnosć w młodym człowieku.

             

          • Nasi uczniowie na eliminacjach „Must be the music”

          • Eliminacje do popularnego telewizyjnego programu „Must be the music” odbywały się 25.11.2012 r. w Kielcach. W gmachu Filharmonii Świętokrzyskiej do godziny 16.00  trwała rejestracja uczestników oraz przesłuchania artystów. Najlepsi zostaną zaproszeni na właściwy casting do studia telewizyjnego. 

            Trzymajmy kciuki za Oliwię i Darię!!!yes

             

             

          • PROJEKTY EDUKACYJNE 2012/2013

          • PROJEKTY EDUKACYJNE 2012/2013

            Uczniowie klas II Gimnazjum dokonali wyboru tematyki relizowanych w tym roku szkolnym projektów edukacyjnych:

            • Uczniowie klasy II a wybrali MIĘDZYPRZEDMIOTOWY   PROJEKT   EDUKACYJNY   „WODA”
            • Uczniowie klasy II b wybrali MIĘDZYPRZEDMIOTOWY   PROJEKT   EDUKACYJNY   „BEZPIECZEŃSTWO   I   PIERWSZA   POMOC   W   SYTUACJACH   ZAGROŻENIA   ZDROWIA   I   ŻYCIA”
            • Uczniowie klasy II c wybrali MIĘDZYPRZEDMIOTOWY   PROJEKT   EDUKACYJNY  „JEDNOŚĆ   W   RÓŻNORODNOŚCI  –  SZANSA   I   WYZWANIE”

            Realizacja w.w. projektów odbędzie się w drugim semestrze roku szkolnego 2012/2013, a prezentacje ogólnoszkolne w czasie uroczystości Dnia Dziecka.

            Zapraszamy do zapoznania się z informacjami szczegółowymi w zakładce "O szkole" pod hasłem PROJEKTY EDUKACYJNE.

          • Szkoła została zakwalifikowana do nowego projektu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

          • Decyzją komisji rekrutacyjnej z dn. 17.10.2012 Publiczna Szkoła Podstawowa w Zespole Szkół w Rudkach została zakwalifikowana do udziału w projekcie „Opracowanie i upowszechnienie innowacyjnego programu nauczania interdyscyplinarnego z przedmiotów matematyczno-przyrodniczych, informatycznych i technicznych dla uczniów klas IV-VI szkół podstawowych”.

            Projekt jest w całości finansowany ze środków Unii Europejskiej (Program Operacyjny Kapitał Ludzki);

            Podstawowe informacje o projekcie:

            Konkurs na projekt został rozpisany przez Ośrodek Rozwoju Edukacji (MEN);

             

            W projekcie udział weźmie 50 szkół podstawowych z terenu województwa świętokrzyskiego

            i mazowieckiego; 200 nauczycieli przedmiotów matematyczno-przyrodniczych, informatycznych i technicznych oraz 4000 uczniów klas IV;

             

            Projekt będzie realizowany od 01.09.2013 do 30.09.2015; i obejmie klasy IV -te w roku szkolnym 2013/2014 oraz w roku 2014/2015

            Zajęcia matematyczne, przyrodnicze, komputerowe i techniczne w oparciu o Innowacyjny Program Nauczania Interdyscyplinarnego odbywać się będą w ramach obowiązkowych zajęć edukacyjnych realizowanych w szkole;

            Dla potrzeb projektu dla każdej szkoły zostanie zakupiony niezbędny sprzęt i oprzyrządowanie

            do przedmiotów matematyczno-przyrodniczych, technicznych i informatycznych w kwocie około 45 tys. zł

            Mamy nadzieję, że Projekt przyczyni się m.in. do:

            - uatrakcyjnienia zajęć szkolnych poprzez wprowadzenie ćwiczeń interdyscyplinarnych;

            - poprawy wyniku sprawdzianu zewnętrznego poprzez wdrożenie innowacyjnego programu nauczania interdyscyplinarnego;

            - uzupełnienia bazy szkolnej o sprzęt i oprzyrządowanie do przedmiotów matematyczno-przyrodniczych, informatycznych i technicznych;

            - podniesienia kwalifikacji nauczycieli dotyczących umiejętności prowadzenia zajęć metodami aktywizującymi, głównie metodą projektów i metodą przewodniego tekstu oraz z zakresu obsługi wyposażenia do prowadzenia zajęć i przygotowania do prowadzenia zajęć w oparciu o innowacyjny program nauczania interdyscyplinarnego.

          • Nasze kochane pierwszaki!!!

          • We wtorek 23 października 2012r. W Gminnym Ośrodku Kultury w Nowej Słupi z siedzibą w Rudkach odbyła się uroczystość ślubowania i pasowania uczniów klas pierwszych. Pierwszoklasiści w obecności Pani Dyrektor Szkoły Aliny Cieśli, Wójta Gminy Pana Wiesława Gałki, radnych, nauczycieli i uczniów oraz rodziców zostali oficjalnie przyjęci do społeczności uczniowskiej Publicznej Szkoły Podstawowej im. St. Staszica w Zespole Szkół w Rudkach.

            Najpierw odświętnie ubrane maluchy prezentowały się recytując wiersze, śpiewając piosenki i tańcząc. Kolejnym punktem programu było złożenie ślubowania i przyjęcie na siebie obowiązków ucznia. Następnie Pani Dyrektor dokonała aktu pasowania. Ukoronowaniem aktu pasowania było wręczenie pamiątkowych dyplomów i prezentów ufundowanych przez rodziców uczniów klas pierwszych. Gośćmi specjalnymi były duchy Stanisława Staszica i Janusza Korczaka. Po uroczystości uczniowie, rodzice oraz zaproszeni goście udali się do szkoły na słodki poczęstunek przygotowany przez rodziców uczniów klas pierwszych.

            Rodzicom gratulujemy tak wspaniałych pociech a Pierwszoklasistom życzymy wielu sukcesów w murach naszej szkoły.

            Pragniemy również gorąco podziękować wszystkim rodzicom pierwszoklasistów oraz Dyrektorowi i pracownikom GOK, szczególnie p. Izabeli Pańtak.

            Dziękujemy również. p.Małgorzacie Nietrzpiel, p. Markowi Kozłowskiemu, p. Jakubowi Kusińskiemu oraz przedstawicielom Samorządu Uczniowskiemu wraz z opiekunem p. Sylwestrem Spelakiem za pomoc w przygotowaniu tak pięknej uroczystości.

            Marianna Brzezińska i Agnieszka Rogula wychowawcy klas. I

          • Obchody Roku Korczakowskiego


          • „ Kiedy śmieje się dziecko, śmieje się cały świat”


                           20 listopada 2012 r. uczniowie i nauczyciele Zespołu Szkół w Rudkach uczcili pamięć wielkiego Pedagoga, Wychowawcy żydowskiego pochodzenia – Janusza Korczaka.
                            W ramach obchodów Roku Korczakowskiego, odbyły się dwa etapy konkursu szkolnego pod hasłem „ Korczak” oraz zorganizowano uroczyste spotkanie poświęcone życiu i działalności doktora Korczaka. Harcerze ze 122 DH im. Św. Brata Alberta pełnili honorową wartę przy symbolicznych zniczach. Wykonano również gazetki tematyczne zawierające informacje o wielkim Pedagogu i Wychowawcy.
                               W godzinach popołudniowych odbyła się projekcja filmu pt. „Korczak” z Wojciechem Pszoniakiem w roli głównej. Film oparty został na faktach z życia tytułowego bohatera, a przede wszystkim na jego działalności na rzecz żydowskich sierot w gettcie warszawskim.
            Projekcja ta miała na celu przybliżenie i uświadomienie uczniom, jak niezwykłym człowiekiem  był
            doktor Korczak.
                                Głównymi organizatorami obchodów Roku Korczakowskiego byli:
            Agnieszka Cedzyńska, Wiesława Lasota, Grażyna Gąsior i ksiądz Paweł Sulicki.

          • Ku pamięci

          • Dnia 10 listopada 2012 r. uczniowie Publicznego Gimnazjum nr 2 w Rudkach Jakub Świstak, Patryk Skrzyński i Adrian Folwarski wraz z nauczycielami panem Robertem Klefasem i panem Przemysławem Stelmaszczykiem zapalili znicze oraz postawili kwiaty w miejscach pamięci narodowej ku czci poległych w czasie II wojny światowej.

            Odwiedzili tablicę pamiątkową w Wólce Milanowskiej, cmentarz pomordowanych mieszkańców Dębna koło kościoła w tej miejscowości oraz tablicę pamiątkową w Jeziorku. Było to uzupełnieniem Wrześniowych Wspomnień - patriotycznego apelu, który odbył się w naszej szkole 3 października 2012 roku.

            Dodatkowo, ze względu na zbliżający się Dzień Niepodległości, uczcili pamięć poległych w powstaniu styczniowym, składając znicze i kwiaty przy pomniku powstańców koło kościoła parafialnego w Nowej Słupi.

            Zapraszamy do albumu fotograficznego.https://zsrudki.edupage.org/photos/?gallery=48&photo=album

          • Święto Niepodległości

          •  Za Sukiennice, za Katowice, za łosia żubra i za łasicę.... Kocham Cię Polsko!

                  Program artystyczny z okazji święta niepodległości przygotowali uczniowie z Zespołu Szkół w Rudkach pod kierunkiem Ewy Klefas, Anity Cieślik  i Jakuba Kusińskiego.Montaż, składał się z utworów literackich, muzycznych. Młodzi artyści przypomnieli między innymi teksty Cypriana Kamila Norwida, kompozycje Fryderyka Chopina, Michała Kleofasa Ogińskiego. Publiczność usłyszała też Rotę, Rozkwitały pęki białych róż, O mój rozmarynie. Kocham cię Polsko.

            Nie tylko w GOK-u odbył się uroczysty apel...

            Uczniowie klas młodszych pod kierunkiem swoich wychowawców przygotowali montaż słowno-muzyczny, który podkreślił rangę Święta Niepodległości. Najmłodsi wykonali piękne patriotyczne pieśni. Każdy uczestnik apelu miał na swej piersi symbol; biało-czerwoną wstążkę a w dłoni samodzielnie wykonaną flagęi.

            Dziękujemy zaangażowanym uczniom za piękną lekcję historii...

            Organizatorzy

             

          • Zaproszenie na obchody Święta Niepodległości

          • Zaproszenie na obchody Święta Niepodległości 11 listopada

            „Ten, kto nie szanuje i nie ceni swojej przeszłości,

            nie jest godzien szacunku teraźniejszości, ani nie ma prawa do przyszłości”

            Marszałek Polski Józef Piłsudski

             

            Harmonogram obchodów Święta Niepodległości:

            09.11.2012 r. godz. 945 – uroczystość dla klas 0- III SP w budynku szkoły

            09.11.2012 r. godz. 1040 – uroczystość dla klas IV- VI SP i I-III Gim w GOK

            11.11.2012 r. godz. 900 – Msza Św. w Kościele Parafialnym w Rudkach

            po mszy o godz. 1030 – uroczystość patriotyczna w GOK w Rudkach

             

             

            Serdecznie zapraszamy

            „

    • Kontakty

      • Zespół Szkół w Rudkach
      • sekretariat@zsrudki.pl
      • administrator@zsrudki.pl
      • 413177179
      • 41 3177179
        dyrektor@zsrudki.pl
      • Rudki ul. Szkolna 2
        26-006 Nowa Słupia
        woj. świętokrzyskie
        Poland
      • Czynny codziennie w godz 7.30 - 15.30
        tel/faks 413177 179
        e-mail sekretariat@zsrudki.pl
      • Dyrektor- A. Cieśla
        Ponidziałek - 8.00 - 15.00
        Wtorek 8.00 - 15.00
        środa - 8.00 - 15.00
        czwartek 9.00 - 15.00
        piątek 8.00 - 9.00 oraz 13.00 - 15.00
        E- mail: dyrektor@zsrudki.pl

    • Logowanie